Nous sommes le 17 Déc 2017, 02:23




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 3 messages ] 
DT News: Tournament judges! Spanish 
Auteur Message
Ghost

Messages: 9
Message DT News: Tournament judges! Spanish
Translated from English to Spanish
--------------------------------------------------------------------------------------
¡Jueces de Torneo! (30/06/2009)
Guía a otros aventureros en Dungeon Twister

Te sientes involucrado en el juego y quieres ayudar a ayudar a organizar encuentros y torneos.
Conoces bien la diversión de tu ciudad y alrededores
Facilidad para acceder a una habitación o un lugar para jugar (tienda, cafetería) es un plus.

Unete al equipo de árbitros oficial LIDT

Las tareas de un árbitro oficial son las siguientes:
- Planear eventos para acompañar la salida de una caja de juego o expansión
- Organizar y facilitar encuentros y partidas amistosas
- Organizar y arbitrar torneos, incluidos el Open de tu ciudad (y alrededores). Estos torneos puntuarán, si lo estimas conveniente, para la clasificación oficial LIDT
- Resgitrar y guardar los resultados de los torneos en el website de la Liga. Esto incluye una lista de participantes, con los nombres y nicks de los participantes así como direcciones de correo electrónico y postal de todos aquellos que juguen por primera vez y, finalmente, enviar una lista con las partidas jugadas y sus resultados en cada ronda, incluyendo el resultado final del evento
- Si fuera necesario, organizar y arbitrar un campeonato nacional.

Por supuesto, los jueces aún pueden participar en los torneos.

Si te atre la idea, dirígete a tu director regional (abajo) o directamente a un miembro de la oficina de LIDT

Lista de directores regionales:

Belgium, Netherlands, Luxembourg: Sherinford
España: Mikhaïl
United States:
Northwest : Gamethyme
South Central : Gheintze
France :
Nord West : Gaïa
South West :Nemoadd
Italy: Liga


03 Aoû 2009, 19:03
Profil
Prince d'Orl
Avatar de l’utilisateur

Messages: 3021
Localisation: Orléans, Centre [France]
Message 
Merci
Gracias....

_________________
Phil Goude
I'm not a Doctor, I'm Chairman of IDTL
________________________________
"Dungeon Twister c'est comme les endives : plus t'en manges et plus t'apprécies" - Marco le 15/09/2008


24 Aoû 2009, 09:40
Profil YIM Site Internet
Prince d'Orl
Avatar de l’utilisateur

Messages: 3021
Localisation: Orléans, Centre [France]
Message 
If you want Almostel or Mikhail, you can translate this news ...

Naga
(24/08/2009)
brings us fresh news...

You will find here under for your eyes only the Naga, in several development stages from the drawing board to the final painted miniature.

Remember the miniatures from the first edition of Dungeon Twister, where objects and wounded disappeared completely under the miniature base? You were forced to lift the miniature to check for any token, and the stability of the miniature was sometimes in danger.

Ludically came up with an original base system for these new miniatures, allowing them to transport the game tokens under the miniature. In the second edition of Dungeon Twister, the base is hollow in order to allow a token to fit. During its move, you just have to put the miniature on the object you want to take and continue your movement by sliding the miniature on the boards, or lifting it to release the object. 3 openings on the sides of the base allow you to see if the miniature is carrying an object or a wounded.

Furthermore, you will find on the bases 2 icons with the move and fight stats of the miniature.

Finally, we can now announce that the miniatures have arrived in Europe and the production is launched at Ludofact. Ludically is currently finalizing the last rules booklets for the Solo and Veteran players. If all goes well, in the beginning of October, you should see in your local gaming shop the new big luxury box of Dungeon Twister. The price of the box in Europe will be around 45 Euros.


Naga from every angle

Naga final pencilled concept

Naga concept in color

Naga miniature work in progress

Miniature unpainted

Icons on the base

Miniature painted

_________________
Phil Goude
I'm not a Doctor, I'm Chairman of IDTL
________________________________
"Dungeon Twister c'est comme les endives : plus t'en manges et plus t'apprécies" - Marco le 15/09/2008


25 Aoû 2009, 17:47
Profil YIM Site Internet
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 3 messages ] 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Traduction par: phpBB-fr.com & phpBB.biz