Nous sommes le 17 Déc 2017, 02:18




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 3 messages ] 
To translate : please ;) 
Auteur Message
Prince d'Orl
Avatar de l’utilisateur

Messages: 3021
Localisation: Orléans, Centre [France]
Message To translate : please ;)
Une précision pour la news : Become a member !

Je remplace :
Citation:
- Accéder au forum LIDT, obtenir des infos sur les préparatifs, donner son avis sur les sujets lancés, participer et proposer des projets concernant la Ligue ;


par :
Citation:
- Accéder au sous-forum des membres adhérants et obtenir des infos sur les préparatifs, donner son avis sur les sujets lancés, participer et proposer des projets concernant la Ligue ;


Thanks

_________________
Phil Goude
I'm not a Doctor, I'm Chairman of IDTL
________________________________
"Dungeon Twister c'est comme les endives : plus t'en manges et plus t'apprécies" - Marco le 15/09/2008


20 Mai 2009, 14:14
Profil YIM Site Internet
Champion d'Allemagne
Avatar de l’utilisateur

Messages: 599
Localisation: Allemagne; Essen
Message 
ancien:
- Mitglieder haben vollen Zugang zum LIDT-Forum, erhalten privilegierte Informationen über die Liga und können sich aktiv an Projekten der Liga beteiligen.

nouveau:
- Mitglieder haben Zugang zu einem nur Mitgliedern vorbehaltenen Unterforum, erhalten privilegierte Informationen über die Liga und können sich aktiv an Projekten der Liga beteiligen.

_________________
Génie de traduction multilingue:
Un mort vivant n'aime pas le croix sainte. - Ein Untoter mag keine Croissants.
May the archmage bless you! - L'Archimage blesse toi en mai!
Dann verließen sie mich. - Then they have dungeoned me.


07 Juin 2009, 14:30
Profil
Prince d'Orl
Avatar de l’utilisateur

Messages: 3021
Localisation: Orléans, Centre [France]
Message All the languages !!!
Citation:
- Accéder à des informations exclusives sur le site de la Ligue. Vous pourrez contempler, sans rien dévoiler ni diffuser, les futurs personnages, salles, objets et autres news à venir de DT, et ce quelques semaines ou mois en avance.


Citation:
To have access to privileged informations about the game on the League's Website. You will be able to see the future characters, rooms, objects and other news about Dungeon Twister weeks or months in advance of the general public. It goes without saying that you will not be allowed to disclose these informations to non-members.


thanks again

_________________
Phil Goude
I'm not a Doctor, I'm Chairman of IDTL
________________________________
"Dungeon Twister c'est comme les endives : plus t'en manges et plus t'apprécies" - Marco le 15/09/2008


19 Juin 2009, 11:26
Profil YIM Site Internet
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 3 messages ] 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Traduction par: phpBB-fr.com & phpBB.biz